В водовороте жизни Токио сталкиваются две потерянные души. Боб Харрис, когда-то популярный актёр, теперь устал от однообразия и пустоты своей профессии. Шарлотта - молодая женщина, которая следует за мужем в его деловой поездке, но чувствует себя брошенной в тени его занятости. Оба они оказались в столице Японии, окружённые уютом роскошного отеля, где и происходит их случайная встреча.
Боб и Шарлотта начинают проводить время вместе, гуляя по ярким улицам ночного города. В их разговоры вплетаются истории о надеждах и разочарованиях, они делятся секретами, которые сложно было бы доверить кому-то другому. Это уникальное взаимопонимание становится для них спасением, помогающим преодолеть изоляцию, которую они испытывают в обществе близких людей.
Пока их связь постепенно крепнет, над ними продолжает нависать неизбежность расставания. Однако эти моменты, проведенные вместе, оставят неизгладимый след в их сердцах. В конечном счёте, их путь в этом чужом городе оказывается временной остановкой в поисках новых горизонтов.