Детектив Ханна Аландер из Стокгольма оказывается в сложной ситуации, когда ее карьера подвисает на волоске. Чтобы немного отвлечься, она отправляется к сестре в горы. Однако спокойный отдых неожиданно превращается в новый вызов, когда на местном курорте бесследно исчезает молодая девушка. Стремясь внести ясность в это дело, Ханна соглашается помочь местной полиции и получает в напарники нового детектива. Отношения между ними поначалу напряженные, но вскоре становятся решающими в процессе расследования. Время работает против них: надвигается снежная буря, которая может оставить их без улик. Погода и собственные внутренние страхи оказываются серьезными испытаниями для Ханны, однако она понимает, что доверие к коллеге — единственный путь к успеху. Объединяя усилия, они выясняют правду и делают все возможное, чтобы отыскать девушку до того, как будет слишком поздно. Каждый шаг приближает их не только к решению дела, но и к преодолению собственных барьеров.